Gutierrez kritizuje islandský lov velryb

WASHINGTON-U.S. Commerce tajemník Carlos M. Gutierrez vydal následující prohlášení na Island ohlášení, že obnovení komerčního lovu velryb na druh velryby velryby mimo přezkum a kontrolu Mezinárodní velrybářská komise (IWC). V současné době existuje globální komerční lov velryb zákazu.
"Je to frustrující novinky. Island je sledují zcela komerční podnik poháněn motivem zisku bez dohledu členů IWC, ani analýza jejich vědeckého výboru, "řekl Gutierrez. "Apeluji na Island, aby toto rozhodnutí přehodnotit a zaměřit se na základní principy Evropské komise spíše než krátkodobém horizontu-zájmy svých velrybářství průmyslu. V době, kdy bychom se měli udělat více, abychom pomohli chránit velryby, Island se ubírá špatným směrem, "řekl Gutierrez, kteří jako ministr obchodu, dohlíží na US oceán rybolovu a ochraně velryb a jiných mořských savců prostřednictvím Národního oceánského a atmosférických Správy.
Spojené státy spolu s dalšími, jako je-smýšlejícími zeměmi, budou nadále tlačit na pro-zachování pozice prostřednictvím diplomacie úsilí na červnovém zasedání Mezinárodní velrybářské komise v Santiagu, Chile.
"Spojené státy jsou hluboce zklamán z Islandu rozhodnutí," řekl William T. HOGARTH, US komisaře k Mezinárodní velrybářská komise. "The IWC zahájila proces vedoucí k snížení provokace a posílení jednání v rámci organizace. Tato nová jednostranná obchodní kvóty bude sloužit pouze k podbízet pokrok a dobré víře jednání o dlouho-horizontu řešení v Komisi. "
V roce 2004 se Spojené státy ověřený Island jako země, která ohrožuje účinnost Mezinárodní velrybářská komise. Že certifikace je i nadále aktivní.


Kontaktní úřad pro veřejné záležitosti
202-482-4883


Publikováno dne: 2008-05-24

zdroj zde, přeloženo Google translatorem